Архив форумов проекта WikiTropes.RU |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Архив форумов проекта WikiTropes.RU » Ну это, как его, тысячу раз видел... » Называть ли словом "порно" тропы, не имеющие отношения к порно?
Потому что конвейер эвфемизмов в действии - причём какая-то особо упоротая его разновидность.
При чём тут эвфемизмы? Слово "порно" означает вполне определённое явление, и каким бы другим словом, означающим это явление, ни назвать другое явление (будь то слово мягкое или твёрдое), лучше от этого не станет.
Кнютт написал(а):
не называть словом "порно" Пушкина
Кстати, а чем он так выделился? %)
Тем, что ему порою приписывают авторство "Луки Мудищева"? Но это вроде как на данный момент непроверяемо - в отличии от Лермонтова с его "Петергофским праздником"
Напсибыпытретень написал(а):
Потому что конвейер эвфемизмов в действии - причём какая-то особо упоротая его разновидность.
При чём тут эвфемизмы? Слово "порно" означает вполне определённое явление, и каким бы другим словом, означающим это явление, ни назвать другое явление (будь то слово мягкое или твёрдое), лучше от этого не станет.
Ну, эммм, как бы это Вам популярно объяснить?.. Короче, где-то тут: http://posmotre.li/Эффект_голубого_щенка
В языке есть явление euphemism treadmill (на русский можно перевести примерно как «конвейер эвфемизмов»). Когда хочется не говорить о чём-то плохом и табуированном, используют эвфемизм, затем он, в свою очередь, сам становится табуированным, и уже для него требуется эвфемизм… Вшивая политкорректность, якобы не дающая использовать «грубые» слова, на поверку ещё сильнее раскручивает конвейер: то, что ранее считалось нейтральным, становится обидным, пошлым или грубым. Для особо «щекотливых» тем наподобие негров, гомосексуалов и инвалидов находят цепочки из четырёх-пяти эвфемизмов.
Отредактировано Напсибыпытретень (2016-09-17 16:45:44)
Кстати, а чем он так выделился? %)
Вполне определённый род деятельности, если уж так глубоко копать +)
Это для примера.
Тем более.
Ну, эммм, как бы это Вам популярно объяснить?.. Короче, где-то тут: http://posmotre.li/Эффект_голубого_щенка
Раньше слово "порно", что ли, собирание цветочков означало, а то значение, что имеется ввиду - так, омоним, буквы совпали?
Напсибыпытретень написал(а):
Ну, эммм, как бы это Вам популярно объяснить?.. Короче, где-то тут: http://posmotre.li/Эффект_голубого_щенка
Раньше слово "порно", что ли, собирание цветочков означало, а то значение, что имеется ввиду - так, омоним, буквы совпали?
Полагаю, просто очередной виток "Helix Homini Dolboebis Est".
Вот у меня сейчас в плеере играет какая-то советская ретруха (мелодичная, шопесец) с таким припевом:
Утро настанет, петух запоёт
Песнь громкогласную.
Утро настанет и солнце взойдёт,
Солнышко ясное!
И как прикажете её теперь, ориентируясь на вашу систему ценностей, понимать?
Отредактировано Напсибыпытретень (2016-09-17 16:54:20)
А, понял, о чём вы. Господи, мельница эвфемизмов тут не при чём. Тут важно, не то, грубое слово "порно" или не грубое, а то, что оно означает. Назови это хоть "розовокудрого Эроса гимнами", хоть "еблёй", значение-то от этого не поменяется. Значение-то и есть некрасиво, оно-то и есть оскорбительно.
Отредактировано Кнютт (2016-09-17 16:52:24)
А, понял, о чём вы. Господи, мельница эвфемизмов тут не при чём. Тут важно, не то, грубое слово "порно" или не грубое, а то, что оно означает. Назови это хоть "розовокудрого Эроса гимнами", хоть "еблёй", значение-то от этого не поменяется. Значение-то и есть некрасиво, оно-то и есть оскорбительно.
Отредактировано Кнютт (Сегодня 18:52:24)
Так. Так... Щас. Вот:
А Вы не христианин, случайно ВНЕЗАПНО?
Вы бы хоть объяснили, в чём оскорбление, а то я так и не понял. Явление древнее как мир, направлено в большинстве своём на хорошее, ни на кого напрямую грязь не льёт.
Вы бы хоть объяснили, в чём оскорбление, а то я так и не понял. Явление древнее как мир, направлено в большинстве своём на хорошее, ни на кого напрямую грязь не льёт.
А я кажется врубимшись, видимо речь об этом: http://youtu.be/rsRgjyZRUsY (23:26, которая "сказка о зависти")
Так. Так... Щас. Вот:
А Вы не христианин, случайно ВНЕЗАПНО?
Achievment unlocked: на одном сайте христианин назвал меня атеистом, а атеист (видимо?) - христианином.
Вы бы хоть объяснили, в чём оскорбление, а то я так и не понял. Явление древнее как мир, направлено в большинстве своём на хорошее, ни на кого напрямую грязь не льёт.
А на тех, кого записали в порно, хотя они к нему не относятся?
Напсибыпытретень написал(а):
а атеист (видимо?)
Ближе к язычеству. И не назвал, а заподозрил. А таки Вы?..
Отредактировано Напсибыпытретень (2016-09-17 17:36:24)
А на тех, кого записали в порно, хотя они к нему не относятся?
Удаляйте их из статьи с обоснуем "никакого преувеличения нет", и делу конец.
...А что плохого в преувеличениях?
Кстати, вот не пойму, чем слово "смакование" скучнее? Оно звучнее, плавно и разнообразно звучит, даже немного архаино-пафосное.
Ближе к язычеству. И не назвал, а заподозрил. А таки Вы?..
Отредактировано Напсибыпытретень (Сегодня 17:36:24)
Последователь заратустро-лаоцзынского синкретизма. А если серьёзно - то как-нидудь в другой обстановке.
Отредактировано Кнютт (2016-09-17 18:36:03)
...А что плохого в преувеличениях?
что в произведении идёт настолько сильное описание и зацикленность на оружии/еде/ландшафте, порою в ущерб всему остальному
Но тогда надо как-то назвать и нормально. О, для всего кроме пейзажей можно словом "натюрморт". Или собственно "пейзаж". Или вообще "живопись".
...Так, глянул примеры в "Пейзажном порно", чтобы посмотреть, что там можно удалить. И знаете - я бы оставил только "Аватар" (Кэмерона, и то мне было бы жаль) и "300". Остальное - либо хорошее, либо я этого не знаю (или боюсь обидеть фанатов). "Аватар" и "300" из того, что я знаю - реально единственное, что обычно считается убогой голливудщиной (хоть я лично и люблю "Аватар").
(ВК Джексона тоже частенько считается, но ведь не за пейзажи, а за то, что Гэндальф толкает копытами Денетора и прочие прелести.)
Отредактировано Кнютт (2016-09-17 18:52:27)
Но тогда надо как-то назвать и нормально. О, для всего кроме пейзажей можно словом "натюрморт". Или собственно "пейзаж". Или вообще "живопись".
Если уж так, то среди литнегров имеет хождение неоэвфемизм "графика" (или "графичность"), означающий как раз это самое смакование. Только там есть некоторое весьма зачастую заметное размытие границы между собственно "порно" и собственно "гуро".
И ещё есть дуальная пара "нуар"/"солейл". Или, если вспоминать бэкстори первой "Сферы" - Сукхалока/Дукхалока.
З.Ы.: Нафига опять рекламу врубили?
Если уж так, то среди литнегров имеет хождение неоэвфемизм "графика" (или "графичность"), означающий как раз это самое смакование. Только там есть некоторое весьма зачастую заметное размытие границы между собственно "порно" и собственно "гуро".
И ещё есть дуальная пара "нуар"/"солейл". Или, если вспоминать бэкстори первой "Сферы" - Сукхалока/Дукхалока.
З.Ы.: Нафига опять рекламу врубили?
Вот, хорошо, значит, есть, считай, профессиональный термин.
Вот, хорошо, значит, есть, считай, профессиональный термин.
"Графика"? Он, повторюсь, шибко уж общий. Слишком общий.
Тут важно, не то, грубое слово "порно" или не грубое, а то, что оно означает. Назови это хоть "розовокудрого Эроса гимнами", хоть "еблёй", значение-то от этого не поменяется. Значение-то и есть некрасиво, оно-то и есть оскорбительно.
Сударь, у вас проблемы.
Кнютт, вы совсем берега потеряли? Вы что себе на форуме позволяете?!
Так вроде ж никто возражал против графизма? Ну, было возражение (того же, кто предложил), что это слишком общее... Ну условились же когда-то называть dwarf'ов гномами, а gnom'ов - гномиками, и тут бы условились называть этим только "положительное".
Обратите свой взор наверх и посмотрите, сколько высказавшихся за то, чтобы оставить прежнее название, а сколько - против. Модераторской властью навсегда запрещаю вам редактировать статьи "Гурман-порно", "Пейзажное порно", "Автомобильное порно" и "Оружейное порно", за исключением добавления примеров.
Я, однако, не услышал ни одного конкретного довода за, а сам назвал где-то с десяток доводов против, и товарищ Гутман ещё парочку. То есть, один довод "за", конечно, был - мол, это креативнее. Но я сомневаюсь, что его можно считать, поскольку когда думают одним местом - это как раз противоположность креативности.
Обратите свой взор наверх и посмотрите, сколько высказавшихся за то, чтобы оставить прежнее название, а сколько - против. Модераторской властью навсегда запрещаю вам редактировать статьи "Гурман-порно", "Пейзажное порно", "Автомобильное порно" и "Оружейное порно", за исключением добавления примеров.
Ну ладно. Можно было и вообще запретить, всё равно с такими названиями мне будет неаппетитно что-либо добавлять туда. Х)
Обратите свой взор наверх и посмотрите, сколько высказавшихся за то, чтобы оставить прежнее название, а сколько - против. Модераторской властью навсегда запрещаю вам редактировать статьи "Гурман-порно", "Пейзажное порно", "Автомобильное порно" и "Оружейное порно", за исключением добавления примеров.
...Ну хотя бы пункт про фильм "Герой" отредактировать можно? И всё, больше не трону.
Попробуйте.
Кнютт, вы совсем берега потеряли? Вы что себе на форуме позволяете?!
Это тут в кое-ком неизжитые пережитки авраамического проклерикального церкво... гм, ложества глаголят.
Вы здесь » Архив форумов проекта WikiTropes.RU » Ну это, как его, тысячу раз видел... » Называть ли словом "порно" тропы, не имеющие отношения к порно?